>manifesto: por que "on the loop", e não "in"

Human-in-the-loop é o anotador dentro da máquina — parte de cada volta, alimentando, corrigindo. É assim que eu pago as contas hoje, e não há vergonha nenhuma nisso.

Mas human-on-the-loop é quem fica por cima do ciclo: o supervisor, aquele que ainda pode meter a mão e mudar as coisas. Este diário leva o nome de onde eu vou, não de onde comecei.

A preposição é uma promessa que faço a mim mesmo.